Os dias longos e quentes pedem pausas à beira de água. De norte a sul, de uma quinta no Douro a um hotel intimista nos Açores, reunimos dez piscinas de sonho, com vista para o mar, a serra, o campo ou a cidade, para desacelerar e mergulhar.
Ventozelo Hotel & Quinta, Douro

Nesta quinta duriense, a piscina infinita debruça-se sobre o rio Douro e as vinhas em socalcos, num cenário de filme partilhado por todos os hóspedes. Há ainda duas piscinas privadas nas casas de aluguer exclusivo e mais de 400 hectares para explorar, entre provas de vinho e azeite, refeições farm-to-table e piqueniques à beira-rio.
L’AND Vineyards, Montemor-o-Novo

A uma hora de Lisboa, este membro Relais & Châteaux convida a mergulhar na tranquilidade alentejana. A piscina exterior, de um azul profundo, estende-se pelo relvado até ao lago, com bar de cocktails ao lado e refeições leves de inspiração asiática no Café da Viagem. Há ainda uma piscina interior climatizada no spa e piscinas privativas nas villas.
Penha Longa Resort, Sintra

Com vista sobre a verdejante Serra de Sintra, o resort dispõe de quatro piscinas de água doce, três exteriores e uma interior. A infinity pool, com jatos de água, é a preferida de quem procura aliviar tensões, e o restaurante Aqua, junto à piscina, serve clássicos de verão para refeições descontraídas.
Aethos Ericeira, Ericeira

No topo de uma falésia com vista para o Atlântico e a Praia da Calada, a piscina é a grande protagonista: de arquitetura marcante, protegida do vento como um anfiteatro e com água salgada aquecida. O Bar Onda completa a experiência com cocktails e pratos leves, como crudos, à beira de água.
WHITE, Ilha de São Miguel

O hotel mais intimista dos Açores tem uma das piscinas mais belas do país: infinita, de água salgada e fundo negro, recria a sensação de mergulhar numa praia vulcânica, sempre com o Atlântico no horizonte. A área exterior oferece recantos para banhos de sol, um solário com jacuzzi reservável em exclusivo e uma zona lounge para refeições.
Tivoli Avenida Liberdade, Lisboa

Um refúgio no coração de Lisboa, rodeado por um cenário semitropical com árvores centenárias. A piscina redonda, envolvida por espreguiçadeiras, convida ao relaxamento e, este verão, abre também a não hóspedes: o acesso diário custa 90 euros para adultos e 45 euros para crianças.
Praia do Canal Nature Retreat, Aljezur

No coração do Parque Natural da Costa Vicentina, a natureza dita o ritmo. A grande piscina exterior, com espreguiçadeiras dentro e fora de água, prolonga-se na paisagem num ambiente de tranquilidade absoluta. O spa tem piscina aquecida, com zonas interior e exterior, e o restaurante Zimbro fica mesmo ao lado.
Herdade da Malhadinha Nova, Albernoa (Beja)

Neste membro Relais & Châteaux, com mais de 700 hectares, os dias abrandam à beira das duas piscinas infinitas, no Monte da Peceguina e na Casa do Ancoradouro. Mergulhos demorados, sestas ao sol e fins de tarde com um copo de vinho da herdade, sempre com vista ampla sobre as vinhas e as ondulações da paisagem alentejana.
Torel Terra Brava, Ilha Terceira (Açores)

Aberto há menos de um ano em Angra do Heroísmo, afirma-se como referência da hotelaria de luxo insular. A piscina interior, instalada entre o spa e o bistrô TRÊS, convida a vários mergulhos ao longo do dia, sobretudo quando o clima açoriano não permite explorar a ilha.
Vermelho, Melides

O hotel da Relais & Châteaux em Melides, com apenas 13 quartos, acaba de adornar a piscina com um painel de azulejos em relevo feito à mão pelo artesão português António Nobre. Aberta apenas a hóspedes, conta com serviço de bar e refeições ligeiras, para mergulhos intercalados com contemplação.











