Partilhar

“Filomeno” assinala o regresso de Gonzalo Torrente Ballester

Filomeno de Freijomil dá pelo nome português de Ademar de Alemcastre.

10 Setembro 2024
Sandra M. Pinto

Galego, como Gonzalo Torrente Ballester, mas também português de antigamente, o protagonista de Filomeno é um fidalgo que saltita entre os dois lados da fronteira do rio Minho e o romance a que dá nome corresponde à narração dessas memórias passadas entre a Galiza, Paris, Londres e Portugal, no seu paço minhoto. Uma biografia maravilhosa, crepuscular e melancólica, andarilha e romântica, que a Quetzal faz chegar às livrarias a 12 de setembro com tradução de Catarina Rodriguez e Artur Guerra.

Filomeno de Freijomil dá pelo nome português de Ademar de Alemcastre. Esta é a sua história, a de um fidalgo galego e minhoto sem grandes ambições, que recorda os seus amores, o seu tempo e tudo o que poderia ter feito – e não saberemos se não fez. Cheio de ironia, humor e inocência, Filomeno faz-nos rir e imaginar como foi maravilhosa a sua vida, com a mestria de Gonçalo Torrente Ballester. «A sua voz é uma das mais poderosas da literatura espanhola do século XX – tanto caminha nos declives do romance clássico como irrompe, à maneira de uma deflagração lenta e em fogo lento, pelos caminhos delirantes da inovação, da modernidade e da desconstrução da própria ideia de narrativa».

Gonzalo Torrente Ballester (El Ferrol, 1910 – Salamanca, 1999) é um autor fundamental da literatura espanhola contemporânea. Estudou Filosofia e Letras na Universidade de Santiago (onde foi professor de Literatura a partir de 1940) e Direito nas Universidades de Santiago, Oviedo e Madrid. Dedicou quase toda a sua vida ao ensino e à literatura, em Espanha ou nos EUA (em Albany, NY). Dramaturgo, ensaísta, crítico e romancista, Torrente Ballester recebeu, entre muitos outros, os prémios Cidade de Barcelona, da Crítica, da Fundação March, Planeta, Nacional de
Literatura, Príncipe das Astúrias em 1982 e o Miguel de Cervantes em 1985. Entre as suas obras mais importantes contam-se A Saga/Fuga de J.B. (1972), Filomeno (1988), A Ilha dos Jacintos Cortados (1981), Crónica do Rei Pasmado (1989), Fragmentos de Apocalipse (1977) ou a trilogia Os Prazeres e as Sombras e ainda A Morte do Decano.

Mais Recentes

Olhe bem para as suas pernas: podem revelar que está com colesterol alto

há 19 minutos

Descubra uma pessoa má em minutos: basta aplicar estes ensinamentos

há 39 minutos

«Se quer retardar o o envelhecimento até 30 anos estes 3 alimentos são essenciais», alerta especialista em longevidade de Harvard

há 59 minutos

Esqueça tudo o que julga saber sobre envelhecimento: há duas datas a que tem de tomar atenção

há 1 hora

Especialista alerta: «é urgente eliminar imediatamente o óleo destes enlatados; têm 10 vezes mais mercúrio»

há 2 horas

Se tem mais de 50 anos saiba que estas são as 7 doenças mais comuns

há 3 horas

É o verdadeiro “assassino” do mau colesterol: encontre-o escondido por entre os alimentos

há 3 horas

O Sol da Caparica revela o alinhamento completo da 10.ª edição

há 4 horas

Lisboa está agora mais perto de Porto alegre e a “culpada” é só uma

há 4 horas

Com uma depressão a chegar importa saber: como proteger o automóvel de uma chuva de granizo

há 5 horas

Arritmias cardíacas: especialista explica (e alerta) sobre condição que levou ao internamento de Luís Montenegro

há 6 horas

Opinião: «Atividade física e saúde da coluna – um caminho para o bem-estar», Jorge Alves, Cirurgião de Coluna

há 6 horas

À atenção de pais e avós: lições retiradas da série “Adolescência” alertam sobre os riscos digitais para os jovens

há 6 horas

Mexa-se: a importância da atividade física para a saúde

há 7 horas

Nuria: conheça a próxima depressão que atingir Portugal esta semana

há 7 horas

Novas regras do Registo Nacional de Utentes em vigor para melhorar serviços de saúde

há 7 horas

Banda composta por utentes autistas ajuda músicos a ganhar autonomia

há 7 horas

Todos os distritos do continente sob aviso amarelo

há 7 horas

Óbito : Morreu o ator Val Kilmer, de “Top Gun” e “The Doors”

há 8 horas

IRS: «se receber menos não estranhe», afirma Ministério das Finanças

há 24 horas

Subscreva à Newsletter

Receba as mais recentes novidades e dicas, artigos que inspiram e entrevistas exclusivas diretamente no seu email.

A sua informação está protegida por nós. Leia a nossa política de privacidade.