Tudo aconteceu na Baía de El Águila , perto do Farol de San Isidro, no Estreito de Magalhães.
Adrian Simancas e o pai, Dell Simancas, ficaram assustados com a enorme baleia, que subitamente emergiu, prendendo Adrian e caiaque amarelo na sua boca durante alguns segundos antes de o libertar.
Dell, que estava por perto, capturou o momento em vídeo enquanto incentivava seu filho a manter a calma.
«Calma, segura-te ao barco”, diz na gravação, que se tornou uma das imagens mais chocantes e aterrorizantes dos últimos anos no Chile.
«Achei que estivesse morto», disse Adrian à Associated Press. «Achei que tinha me comido, que tinha me engolido».