O antigo futebolista fez carreira em Itália e jogou no Mundial 1998 ao serviço da Colômbia.
A notícia foi avançada pela Federação Colombiana de Futebol (FCF), revelando que o antigo jogador não resistiu a um ataque cardíaco quando estava numa festa em Cúcuta.
Formado no Junior de Barranquilla, destacou-se ao serviço dos italianos do Parma, pelo qual conquistou a Taça de Itália em 2002, Sampdoria, Lecce e Modena. Retirou-se em 2012 ao serviço dos colombianos Cúcuta Deportivo.
Como treinador teve uma curta carreira ao serviço do Real Frontera em 2017.
Em comunicado, a FCF diz que Bolño “deixa um vazio no coração de quem o conheceu e admirava” e acrescenta ainda que “o seu legado como futebolista e treinador ficará na memória do desporto colombiano”.