A noticia foi avançada pela sua filha Gudrun disse na terça-feira, revelando que o pai faleceu na segunda-feira após uma breve doença.
Flaherty, que nasceu em Pittsburgh, passou sete anos no The Second City em Chicago antes de se mudar para o Canadá para ajudar a estabelecer no mundo do teatro em Toronto.
Era mais conhecido por ter aparecido em fenómenos como “Freaks & Geeks: A Nova Geração” e “O Maluco do Golfe”, um filme protagonizado por Adam Sandler.
A morte aconteceu pouco mais de um mês após o grupo de improviso Second City ter criado uma angariação de fundos para apoiar Joe durante a luta contra uma doença — que nunca foi revelada.