Partilhar

‘Pelé’ incluído em dicionário de língua portuguesa como sinónimo de único e incomparável

Saiba mais.

27 Abril 2023
Forever Young

‘Pelé’ tornou-se a mais nova palavra da língua portuguesa, ao ser incluída como um novo adjetivo no dicionário Michaelis, como sinónimo de “excecional, incomparável, único”, avança a Lusa.

“Aquele que é fora do comum, que ou quem em virtude de sua qualidade, valor ou superioridade não pode ser igualado a nada ou a ninguém, assim como Pelé®, apelido de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado o maior atleta de todos os tempos; excecional, incomparável, único. Ele é o pelé do basquete. Ela é a pelé do ténis. Ela é a pelé da dramaturgia brasileira”, lê-se no texto da Michaelis.

A inclusão de ‘Pelé’ no dicionário foi o resultado de uma campanha da Fundação Pelé, que recolheu 125.000 assinaturas na Internet em poucos meses.

A campanha foi apoiada pelo Santos, o clube onde “O Rei” jogou a maior parte da sua carreira desportiva, e pelo grupo de comunicação social Globo.

A Academia Brasileira de Letras (ABL), que rege a língua no país onde vivem dois terços dos falantes de português, lançou o seu próprio dicionário em 2021, mas ainda não inclui a palavra “Pelé”.

Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’, considerado por muitos como o maior jogador de futebol de todos os tempos, morreu a 29 de dezembro de 2022 aos 82 anos de idade, como resultado da falência de múltiplos órgãos devido ao cancro do cólon de que sofria durante o ano anterior.

Até agora, é o único jogador a ter ganhado três Taças do Mundo com a sua equipa nacional: Suécia 1958, Chile 1962 e México 1970.

Mais Recentes

Pode não ser fácil mas faz bem: conheça os benefícios de um duche gelado

há 5 horas

Dicas simples e rápidas para retirar o excesso de sal do bacalhau

há 5 horas

Nem todos os dias, nem todos os meses: é esta a periodicidade com que deve limpar os ouvidos

há 6 horas

Envelhecer é inevitável, mas ficar “velho” é uma escolha: vida após os 60 anos

há 6 horas

Nunca se esqueça: estas são as 5 coisas que o vão ajudar a proteger a sua saúde

há 6 horas

5 coisas que precisa de saber sobre a importância de ser uma pessoa autêntica

há 7 horas

Com este truque alemão elimine as manchas de humidade e o mofo das paredes

há 7 horas

Especialista recomenda estes três produtos da Mercadona para tratamento da pele

há 8 horas

Como bloquear chamadas indesejadas e por um fim ao spam

há 8 horas

Nem banana, nem maçã: esta é a fruta que deve comer diariamente se quiser ter cabelos fortes

há 9 horas

Páscoa ganha vida em Cascais com música, cor e aventura

há 9 horas

Páscoa à italiana com sabor a mar: harmonia perfeita entre a cozinha italiana e os costumes portugueses

há 10 horas

Cabrito pascal: uma tradição com quase meio século

há 10 horas

Aneurisma dissecante da aorta: conheça a condição que levou à morte de famosa jornalista brasileira

há 10 horas

Fortaleça os ossos com estes 12 alimentos ricos em cálcio

há 11 horas

15 milhões de euros: venha descobrir os sapatos mais caros do mundo

há 11 horas

Nem palavras cruzadas, nem sudoku: esta é a atividade perfeita para preservar a memória

há 11 horas

Aprenda a lavar edredons e cobertores sem pôr em risco a máquina da roupa

há 12 horas

Jamais tenha esta planta em casa: atrai insetos e pragas

há 12 horas

Nem nadar, nem andar: este é o melhor exercício para os maiores de 50

há 12 horas

Subscreva à Newsletter

Receba as mais recentes novidades e dicas, artigos que inspiram e entrevistas exclusivas diretamente no seu email.

A sua informação está protegida por nós. Leia a nossa política de privacidade.