Partilhar

Quer aprender a falar inglês? Estas séries de televisão podem ajudar

Nada é mais eficaz do que combinar lições mais tradicionais com alguns tipos de filmes e séries que permitam conhecer melhor os sotaques e as características de linguagem de um novo idioma.

23 Setembro 2020
Forever Young

Nunca é tarde para aprender um novo idioma. No entanto nem sempre este é um processo fácil. A falta de tempo e disponibilidade pode dificultar a participação contante em aulas. É difícil encontrar tempo no nosso dia-a-dia para fazer certos exercícios de linguagem ou praticar a oralidade com colegas ou amigos.

Neste sentido é fundamental que encontre ferramentas que apoiem a sua aprendizagem. Aproveitar para ver filmes e séries com o idioma que escolheu aprender é uma estratégia muito eficaz. São conhecidas as histórias de pessoas – como a atriz Mila Kunis – que afirmam ter aprendido a falar inglês simplesmente ao ver programas de televisão britânicos e americanos.

[Leia também: 3 truques para “forçar” o seu cérebro a aprender um novo idioma]

A recomendação do portal Education First é que procure conjugar aulas mais tradicionais com este tipo de conteúdos audiovisuais. Eis 10 escolhas de programas de televisão em inglês que vão ajudar a que se torne fluente rapidamente.

 

  1. Friends

Esta é porventura a série de televisão mais conhecida de todo o sempre. Milhões de pessoas ficaram devastadas quando a última temporada terminou em 2004. Esta série de comédia contém inúmeros diálogos e expressões fascinantes que vão alargar o seu vocabulário.

Melhor frase que vai aprender: “Oh. My. Goooooooooood!”

 

  1. Game of Thrones

Mesmo que não seja o maior fã de fantasia e de batalhas medievais não deve deixar de ver esta série. Aqui vai encontrar um pouco de tudo: batalhas, zombies, histórias de amor, monstros e, claro, a elegante pronúncia e sotaque britânico.

Melhor frase que vai aprender: “You know nothing, Jon Snow”

 

  1. Keeping up with the Kardashians

A família que toda gente gosta de ridicularizar é na verdade também uma excelente fonte para aprender algumas expressões – e palavrões – populares nos EUA. Tente só não se deixar distrair pelas discussões sem sentido e pelo shopping compulsivo.

Melhor frase que vai aprender: “Like, literally”

 

  1. Sexo e a Cidade

Qualquer pessoa que alguma vez tenha sonhado em viver em Nova Iorque precisa de ver esta série. Esta famosa comédia romântica acompanha a vida de quatro amigas que vivem uma vida fantástica nesta maravilhosa cidade e que estão sempre envolvidas em aventuras hilariantes.

Melhor frase que vai aprender: “I couldn`t help wondering to myself…”

 

  1. House of Cards

Gostava de trabalhar nos EUA? Então deve ver esta série política. Pode parecer complicado acompanhar todos os pormenores, mas esta série vai ajudar a que entenda bem melhor como funcionam os sistemas legais na América, assim como todas as expressões que o definem.

Melhor frase que vai aprender: “Friends make the worst enemies”

 

  1. Sherlock

A personagem Sherlock Holmes voltou a tornar-se cool quando esta série britânica estreou em 2010. O protagonista é o ator Benedict Cumberbatch e o seu sotaque é verdadeiramente sedutor. Uma série a não perder, que permite conhecer um pouco melhor uma das personagens literárias mais conhecidas do Reino Unido.

Melhor frase que vai aprender: “Everybody shut up!”

 

  1. The Simpsons

Poucas séries são uma melhor escolha para uma sessão causal e divertida em frente da televisão. A linguagem é acessível e pouco complexa. Acompanhe as piadas e comece a familiarizar-se com as expressões mais habituais.

Melhor frase que vai aprender: “Doh!”

 

  1. Home and Away

Esta novela australiana faz um retrato detalhado de como é a vida em Sydney. Sol, mar, surf e pessoas incrivelmente bonitas. Para além de tudo isto, esta série é ideal para ficar a conhecer melhor o sotaque australiano e algumas das suas palavras mais bizarras.

Melhor frase que vai aprender: “How`re you going?”

 

  1. Summer Heights High

O comediante australiano Chris Lilley criou esta série de culto, na qual desempenha o papel de inúmeras personagens diferentes. É assim o programa de televisão ideal para ficar a conhecer diferentes formas e estilos de linguagem.

Melhor frase que vai aprender: “Welcome to the magical world of drama!”

 

  1. Shortland Street

Quer aperfeiçoar o seu sotaque neozelandês? Esta clássica novela deve ser a sua escolha. As personagens são bastante distintas entre si e permitem conhecer diferentes aspetos da cultura deste país. É ainda provável que veja uma ou outra “cara” conhecida que ficou famosa em Hollywood.

Melhor frase que vai aprender: “You`re not in Guatemala now, Dr. Ropata!”

 

 

[Leia também: 10 factos (e curiosidades) interessantes sobre idiomas e linguagens]

 

Mais Recentes

A peça de roupa que todos deviam usar quando vão viajar de avião

há 22 minutos

Por que é que Donald Trump, e todos os que o rodeiam, são absurdamente bronzeados? Esta investigação dá a resposta

há 1 hora

Conheça as desvantagens de lavar o rosto com água muito quente (ou fria)

há 2 horas

Óbito: Morreu Maricenne Costa, a cantora que lançou Chico Buarque em disco

há 2 horas

Neste Dia Mundial do Queijo saiba que este alimento faz bem à sua saúde, à sua felicidade (e à sua memória)

há 2 horas

Óbito: Morreu o apresentador de televisão brasileiro Léo Batista

há 3 horas

A atriz Brooke Shields faz uma revelação chocante: «Fizeram uma plástica na minha vagina sem o meu consentimento»

há 3 horas

O realizador David Lynch, recentemente falecido, tinha um paixão sobre a meditação transcendental: descubra em que consiste

há 3 horas

Tal como Kate Middleton, por que se diz “remissão” e não “cura” do cancro?

há 3 horas

Dia Mundial do Queijo: sabe quantos quilos consomem os portugueses deste alimento?

há 4 horas

Blue Monday: não se deixe derrubar e use o exercício como ferramenta para combater o desânimo

há 4 horas

Dores nas articulações: esta planta medicinal vai aliviar e promover a regeneração muscular

há 4 horas

Entrevista: «Queremos ser a maior plataforma de produtos de luxo portugueses, agrupando o que se faz de melhor aqui, tornando Portugal num sinónimo de qualidade», Ana Patrícia Cruz, CEO da Portlux

há 4 horas

Estes 3 signos vão encontrar uma nova forma de rendimento (e mais dinheiro), revelam os astros

há 5 horas

Diga adeus à barriga inchada: esta erva medicinal reduz o inchaço abdominal e acalma as dores de estômago

há 5 horas

Esta é a vitamina que faz o cabelo crescer depressa e previne a alopecia

há 5 horas

Domingo assustador: porque temos medo de voltar ao trabalho à segunda-feira?

há 5 horas

Tem a mania das limpezas? Pois saiba que «uma casa limpa de micróbios é uma fonte de problemas de saúde», dizem os especialistas

há 5 horas

Sem ideias para viajar este ano? Estes 25 destinos têm muito para comemorar durante 2025 e estão a convidá-lo a participar

há 6 horas

Insónia: «Em “Stop Insónia!” disponibilizamos exercícios e meditações para dizer adeus à angústia e ao stress das noites mal dormidas», Alícia Marques e Sofia Caetano, psicólogas

há 6 horas

Subscreva à Newsletter

Receba as mais recentes novidades e dicas, artigos que inspiram e entrevistas exclusivas diretamente no seu email.

A sua informação está protegida por nós. Leia a nossa política de privacidade.